Пиктограммы GHS и паспорт безопасности: как читать

Пиктограммы GHS это девять символов в красном ромбе, которые показывают, какую опасность несёт вещество: взрыв, огонь, ожог, отравление или вред для среды. Что делать при контакте с ним, указано в паспорте безопасности, прежде всего в его разделе 4.

Откуда на этикетке берутся пиктограммы GHS

GHS это мировая система маркировки химических веществ. В Европейском союзе её вводит регламент CLP (WE) nr 1272/2008. Поставщик обязан маркировать опасное вещество или смесь до продажи, поэтому этикетка уже есть на упаковке, когда она попадает на предприятие.

Все пиктограммы выглядят одинаково: ромб с красной рамкой, чёрный символ на белом фоне. Прежние оранжевые квадраты с чёрным символом больше не действуют. Если вы увидите их на старой бочке на складе, считайте это предупреждением, но актуальные сведения смотрите в паспорте безопасности.

Что означает каждая из девяти пиктограмм

Коды от GHS01 до GHS09 используются для описания в документах. На самой этикетке нарисован только значок, без номера.

Чем восклицательный знак отличается от черепа

Череп (GHS06) означает острую токсичность высших категорий, от 1 до 3. Восклицательный знак (GHS07) это более слабое действие: острая токсичность категории 4, раздражение кожи и глаз, сенсибилизация кожи, раздражение дыхательных путей или сонливость и головокружение. Если на этикетке есть череп, восклицательный знак не добавляют, потому что более сильное предупреждение включает более слабое.

Что означает силуэт со звездой

GHS08 предупреждает о последствиях, которые не видны сразу. Вещество может вызывать рак, повреждать генетический материал, вредить фертильности, вызывать аллергию дыхательных путей или повреждать органы при длительном воздействии. Отсутствие боли или раздражения не значит, что контакт был безопасным.

Как прочитать этикетку за 30 секунд

1. Проверьте название продукта. Оно должно совпадать с названием в паспорте безопасности.
2. Посмотрите на пиктограммы и сравните их с таблицей выше.
3. Прочитайте сигнальное слово: «Опасно» означает более серьёзную угрозу, чем «Осторожно».
4. Найдите фразы H (описание опасности, например, вызывает раздражение кожи) и фразы P (что делать, например, использовать защитные перчатки).

Фразы H и P заменили прежние фразы R и S. Средства защиты с этикетки вы применяете на рабочем месте согласно инструкции. Как подбирать перчатки и обувь, описано в тексте о рабочей одежде и средствах защиты.

Что такое паспорт безопасности и что в нём есть

Паспорт безопасности это документ от поставщика вещества, всегда из 16 разделов: от раздела 1 (идентификация продукта) до раздела 16 (прочая информация). Образец определяет регламент REACH, и ни один подраздел не может остаться пустым. Паспорт должен быть на официальном языке страны, где продан продукт, поэтому в Польше он на польском.

Какие разделы паспорта читать в первую очередь

Весь паспорт часто занимает больше десяти страниц. Перед работой с новым веществом для начала достаточно четырёх разделов:

• Раздел 2. Идентификация опасности: те же пиктограммы, сигнальное слово и фразы H и P, что на этикетке.
• Раздел 4. Меры первой помощи: что делать при контакте с кожей или глазами, при вдыхании и проглатывании.
• Раздел 7. Обращение и хранение: как переливать и хранить вещество и что нельзя смешивать.
• Раздел 8. Контроль воздействия и средства индивидуальной защиты: какие перчатки, очки или маска нужны.

Остальные разделы пригодятся при пожаре, утечке или утилизации.

Что делать при контакте с веществом

Сначала прекратите работу и отойдите от источника. Затем проверьте раздел 4 паспорта или фразы P на этикетке и сделайте то, что там написано, например, промойте глаза водой. О каждом контакте, даже без симптомов, сразу сообщите руководителю смены и координатору. При веществах с черепом или силуэтом со звездой важно время, поэтому не ждите конца смены.

С химией вы столкнётесь не только в лаборатории. Моющие средства, смазки, краски и опасные отходы это обычное дело на производстве и в работе в сфере переработки и обращения с отходами.

Часто задаваемые вопросы

Сколько существует пиктограмм GHS?

Девять. Каждая это красный ромб с чёрным символом на белом фоне. На одной этикетке может быть несколько пиктограмм, если вещество несёт несколько опасностей.

Где на предприятии найти паспорт безопасности?

Место хранения паспортов зависит от предприятия: это может быть папка на рабочем месте, склад или электронная версия. Паспорт можно попросить у бригадира. О том, где лежат паспорта, стоит спросить уже в первый день на новой работе.

Может ли паспорт безопасности быть на английском?

Паспорт вещества, проданного в Польше, должен быть на польском. Название продукта в паспорте должно совпадать с названием на этикетке, иначе вы можете читать паспорт другого продукта.

Что означает оранжевый квадрат с чёрным символом?

Это прежняя маркировка, которую заменили красные ромбы. На старых упаковках она ещё встречается, но актуальные опасности указаны в паспорте безопасности.

Текст описывает общие правила. То, что вам положено, зависит от вида договора: трудовой договор (umowa o pracę) или договор поручения (umowa zlecenie). Решающими являются ваш договор и расчётный лист.